WWW.NET.KNIGI-X.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Интернет ресурсы
 

«37 C Генеральная конференция 37-я сессия, Париж 2013 г. 37 C/8 CLT 29 октября 2013 г. Оригинал: английский Пункт 4.2 ...»

37 C

Генеральная конференция

37-я сессия, Париж 2013 г.

37 C/8 CLT

29 октября 2013 г.

Оригинал: английский

Пункт 4.2 предварительной повестки дня

Проекты резолюций, в которых предлагаются поправки

к проекту Программы и бюджета на 2014-2017 гг.

(37 С/5 и 37 C/5 Add.)

АННОТАЦИЯ

В настоящем документе представлено резюме поправок, предложенных

государствами-членами к Крупной программе IV Проекта программы и

бюджета на 2014-2017 гг. (37 C/5 и 37 C/5 Add.), которые должны рассматриваться Комиссией по культуре, а также замечания Генерального директора по этим поправкам.

37 C/8 CLT Крупная программа IV КУЛЬТУРА В проекте резолюции 37 C/DR.20 (Бразилия) предлагается внести поправку в формулировку подпункта 1 (b) проекта резолюции 04000, включив после слов «на всех этапах разработки и выполнения программы» следующее предложение: «и продолжать проведение информационно-разъяснительной деятельности о роли культуры в качестве посредника и движущей силы устойчивого развития для включения культуры в повестку дня в области развития после 2015 г.», а также внести следующие изменения в пункт 1 (b) (iv) проекта резолюции 04000:

укрепление правовой, политической и институциональной среды, способствующей (iv) развитию живого наследия и творчества и поддержанию разнообразия форм культурного самовыражения путем охраны нематериального культурного наследия и поддержки создания динамичной индустрии культуры и творчества и, в частности, механизмов, способствующих местному производству товаров и услуг культурного назначения, развитию местных рынков и доступу к платформам для их распространения/обмена ими во всем мире, тем самым подчеркивая роль индустрии культуры и творчества в сокращении масштабов нищеты посредством создания рабочих мест и генерирования доходов и подтверждая наличие связи между культурой и устойчивым развитием в повестке дня в области развития после 2015 г.

Особое внимание будет уделяться наращиванию потенциала в приоритетных областях и, в частности, среди молодежи.

Проект резолюции не имеет бюджетных последствий.

Генеральный директор благодарит Бразилию за предложение включить в проект резолюции по Крупной программе IV ссылку на повестку дня в области развития после 2015 г.

Она отмечает, что первая часть предлагаемой поправки отражает дискуссии, проходившие на 192-й сессии Исполнительного совета, и просьбу государств-членов активизировать усилия, направленные на интеграцию культуры в качестве фактора и движущей силы справедливого и устойчивого развития в повестку дня в области развития на период после 2015 г., тогда как вторая часть предлагаемой поправки подчеркивает роль культуры в качестве фактора устойчивого развития с экономической точки зрения и прямого воздействия на сокращение масштабов нищеты, что соответствует программе работы в рамках стратегической цели 8 «Поощрение творчества и разнообразия форм культурного самовыражения».

В силу всех этих причин Генеральный директор рекомендует принять этот проект резолюции.

В проекте резолюции 37 C/DR.17 (Египет) предлагается внести поправку в формулировку подпункта 1 (b) (iii) проекта резолюции 04000, включив после слов «всеми конвенциями в области культуры» следующее предложение: «посредством создания в Египте регионального центра музейных наук

в интересах всех регионов Африки и оказания содействия подготовке профессиональных музейных работников в Африке».

Бюджетные последствия этой резолюции оцениваются автором в 150 млн. долл., финансирование которых должно осуществляться из внебюджетных источников.

Генеральный директор благодарит Египет за инициативу создания в Египте регионального центра для подготовки профессиональных музейных работников в Африке и укрепления педагогической и социальной роли музеев. Вместе с тем Генеральный директор хотела бы подчеркнуть, что поддержка ЮНЕСКО деятельности по укреплению институционального и человеческого потенциала в области развития музейного дела не ограC/8 CLT – page 2 ничивается Африкой, а касается всех регионов. Она хотела бы заверить автора проекта резолюции в том, что проект 37 C/5 содержит предложение о создании форума высокого уровня по вопросу музеев, направленное на усиление музеев посредством консультаций по вопросам политики с особым акцентом на Африке. Для этих целей Генеральный директор будет стремиться привлекать внебюджетное финансирование.

В свете вышеизложенного Генеральный директор не рекомендует принимать эту поправку.

В проекте резолюции 37 C/DR.22 (Украина) предлагается изменить формулировку 3.

подпункта 1 (b) (iii) проекта резолюции 04000 следующим образом:

«содействие социальной и образовательной роли музеев как фактора межкультурного диалога путем использования дистанционных технологий реального присутствия на объектах культурного наследия и развитие связи музеев со всеми конвенциями в области культуры».

Проект резолюции не имеет бюджетных последствий.

Генеральный директор признает важное значение информационных и коммуникационных технологий и дистанционного обучения для поддержки педагогической и социальной роли музеев посредством расширения доступа к ресурсам культурного наследия. Вместе с тем она считает, что укрепление потенциала специалистов музейного дела в сфере управления, сохранения и обеспечения сохранности коллекций, в чем заключается основная цель деятельности ЮНЕСКО в этой области, выходит за пределы этих аспектов, которые, при всей их важности, не следует рассматривать в качестве отдельного приоритета. По этим причинам Генеральный директор не рекомендует принимать предлагаемую поправку.

В проекте резолюции 37 C/DR.2 (Кения) предлагается изменить название стратегической цели 8 в пункте 04000 документа 37 C/5, добавив в конец названия следующие слова: «в целях устойчивого развития», и добавить новый пункт 1 (b) (iv) в следующей редакции:

поддержать проведение дополнительных исследований для перечня творческих (iv) индустрий/индустрий культуры в Африке и МОСРГ с целью содействия сопоставимости с данными более развитых стран.

В проекте резолюции также предлагается изменить название Главного направления деятельности 2 (ГНД 2) и изложить его в следующей редакции: «Поддержка и поощрение разнообразия форм культурного самовыражения посредством охраны нематериального культурного наследия и развития индустрий культуры и творчества поддержка создания перечня творческих индустрий/индустрий культуры по крайней мере в 10 развивающихся странах, в особенности в Африке и МОСРГ, содействуя таким образом сопоставимости с соответствующими международными статистическими данными в области культуры».

Проект резолюции не имеет бюджетных последствий.

В отношении предлагаемой поправки к названию стратегической цели 8 в пункте 04000 документа 37 C/5 Генеральный директор хотела бы подчеркнуть, что поправки к формулировкам стратегических целей C/4 не могут вноситься в рамках проекта резолюций по документу C/5. Поэтому она не рекомендует рассматривать эту конкретную поправку.

–  –  –

(МФКР) и других программ для осуществления Конвенции 2005 г. на страновом уровне.

Она придает большое значение подготовке карт и другим мероприятиям по сбору данных, которые входят в число основных элементов программы создания потенциала Конвенции 2005 г. Вместе с тем она отмечает, что ГНД 2 имеет более широкие цели, направленные на поддержку формирования динамичного сектора культуры в развивающихся странах во всех регионах мира, для чего обмен статистическими данными и опытом в этой области имеет фундаментальное значение, и напоминает, что это выходит за пределы Конвенции 2005 г. и включает мероприятия в области Конвенции 2003 г. По этим причинам Генеральный директор выступает против включения предлагаемого нового пункта и рекомендует утвердить название Главного направления деятельности 2 в рекомендованной Исполнительным советом в документе 37 C/6 редакции.

В проекте резолюции 37 C/DR.18 (Египет) предлагается изменить название Главного 5.

направления деятельности 1 в подпункте 04000 2., который предлагается изложить следующим образом: Охрана, сохранение и популяризация наследия и истории в условиях вооруженных конфликтов и бедствий в интересах диалога и развития.

Финансовые последствия этого проекта резолюции автором не указаны.

Отдавая должное намерению уделить особое внимание растущему числу ситуаций, в которых культура оказывается под угрозой в результате вооруженных конфликтов и стихийных бедствий, Генеральный директор хотела бы подчеркнуть, что принимаемые ЮНЕСКО в данном контексте меры должны руководствоваться всеобъемлющим подходом, который не ограничивается исключительно мероприятиями в области материального культурного наследия, как мероприятия, содержащиеся в рамках Главного направления деятельности 1. В этой связи она напоминает, что нематериальное культурное наследие и творчество играют в равной степени важную роль в устранении причин и последствий конфликтов и бедствий. Учитывая этот факт, Крупная программа IV составлялась на основе двух главных направлений деятельности, которые нацелены на предоставление всеобъемлющего программного ответа на ситуации в районе конфликтов, постконфликтные ситуации и положение после стихийных бедствий. По этим причинам Генеральный директор выступает против принятия предложенной поправки и рекомендует утвердить название Главного направления деятельности 1 в рекомендованной Исполнительным советом в документе 37 C/6 редакции.

Похожие работы:

«Опубликовано отдельными изданиями на русском, английском, испанском и французском языках МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ. 999 University Street, Montral, Quebec, Canada H3C 5H7 Информация о порядке оформления заказов и полный список аге...»

«Правительство Российской Федерации Федеральное государственное научно-исследовательское учреждение "Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации" (ИЗиСП) УДК 342.7 УТВЕРЖДАЮ Рег. № Заместитель директора ИЗиСП Инв. № В.И. Лафитск...»

«Министерство здравоохранения и социального развития ГОУ ВПО Иркутский государственный медицинский университет Кафедра судебной медицины с основами правоведения А.В.Воропаев ПРАВА, ОБЯЗАННОСТИ И ЮРИДИЧЕСКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ И ЛЕЧЕБНО-ПРОФИЛАКТ...»

«Анатоль Ливен Анатомия американского национализма Серия "Россия vs. Запад. Вчера, сегодня, завтра" Текст предоставлен правообладателем http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=11656421 Ливен, Анатоль. Анатомия американского национализма: "Э"; Москва; 2015 ISBN 978-5-699-83383-2 Аннотация Одна из характерных черт внеш...»

«АННОТАЦИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ ВРАЧЕЙ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ "ПСИХИАТРИЯ НАРКОЛОГИЯ" ПО ТЕМЕ: "АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПСИХИАТРИИ НАРКОЛОГИИ" (144 ч.) ОЧНАЯ ФОРМА ОБУЧЕНИЯ Программа составлена в соответствии с Единым ква...»

«Задания для семинарских занятий по курсу Налоговое право. Общая часть (дневное отделение) Лектор Ногина О. А. Тема 1. Порядок исполнения налоговой обязанности. Изменение сроков. Способы обеспечения. З...»

«Информационное агентство "WEB-мониторинг" Свидетельство ИА № ФС77-33219 от 19 сентября 2008 Научно-практический электронный журнал (выходит с июля 2011 г.) № 4 (22) 2013 Тема номера Колокол Кипра звонит по тебе: кризис "серых" схем в России ht...»

«Э. А. Урусова Ю. В. Иванов Мусульманское право. Библиографический указатель по мусульманскому праву и обычному праву народов, исповедующих ислам Текст предоставлен правообладателем http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=9749755 Мусульманское право: библиогр. указ. по мусульм. праву и обыч. праву народов, исповедующих ислам,...»

«НОВА ФІЛОЛОГІЯ № 62 2014 УДК 81'276.6:34 БАЛАНАЕВА О.В. (Донецкий юридический институт МВД Украины) СМЫСЛОВЫЕ ОСНОВЫ ЮРИДИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ У роботі досліджено процес формування термінологічних одиниць шляхом десимволізації лексики. Розглянуто функціонування цього способу та його значення для формування юридичної термінології....»

«Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2012 г., № 10, 1/13259 РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ ДЕКРЕТЫ, УКАЗЫ И РАСПОРЯЖЕНИЯ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ УКАЗ ПРЕЗ ИДЕНТА РЕСП УБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 17 января 2012 г. № 38 1/13259 О функционировании магазинов беспошлинной торговли 1/13259 (18.01.2012) В целях упорядочения деятел...»









 
2017 www.net.knigi-x.ru - «Бесплатная электронная библиотека - электронные матриалы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.